イベリア半島のこの人々の知恵の証として、ポルトガルのことわざ、ポルトガルのポピュラーなことわざ、イタリア語に翻訳されたことわざのコレクション。
ポルトガル語のイディオム
-神は、私たちをひどく欲しがっていて、私たちとうまく話す人から私たちを解放します。
-簡単に許す女性はすでにぼろです。
-神は非常に早く起きる人を助けます。
-長い世代では、カウントがあり、泥棒があります。
-遠くから工場に水が流れています。
-2つの魂を持つ女性は常にあなたに1つを与えます。
-止めることは死ぬことです。
-男は火であり、女は立ち止まり、悪魔がやって来て吹きます。
-無知と風が最も大胆です。
-若い女性は希望を持って生き、老いた女性は記憶を持ちます。
推奨読書- ヘブライ語のことわざ:ことわざとイディオム
- エスキモーのことわざ:ことわざとイディオム
- ルーマニアのことわざ:ことわざとイディオム
- 幸せについてのことわざ:人気のあることわざ
- カラブリアのことわざ:ことわざとイディオム
-物ggingいは貧しくない。
-人は彼が考えるものの主であり、彼が言うものの奴隷です。
-愛し、祈るために、誰も強制することはできません。
-犬や猫を飼っていない家は不健康な家です。
-神は歯のない人にナッツを与えます。
-善良な仲間に加われば、彼らのようになります。邪悪な者たちに加わりなさい。そうすれば、あなたは彼らよりも悪くなるでしょう。
-誰もが彼の目に従って悪と善を見ている。
-犬はみんなに噛まれた。
-腹いっぱいの陽気な顔。
-鶏がまだ雌鶏の中にいるときは、卵に頼らないでください。
-怠け者は二度働きます。
-穏やかな子牛はすべての牛を吸います。
ポルトガルのことわざ
-神は悪魔が奪うよりも多くを与える必要があります。
-隣人の鶏は常に私の鶏よりも優れています。
-男性は子供から作られています。
-遠くから工場に水が流れています。
-愚か者が沈黙している場合、彼は賢明と見なされます。
-判断できる命令に従います。
-主人は若者に、若者は猫に、猫は尻尾に命令します。
-私は私を降ろす馬よりも、私を連れて来るロバを好む。
-人生を一瞬で失うよりも、人生で一分を失う方が良い。
-犬が戦っている間、オオカミは羊を食べます。
-死ぬには千の方法があり、生まれるのはたった一つの方法です。
-主人は若者に、若者は猫に、猫は尻尾に命令します。
-夜を作って、夜;日の日、そしてあなたは喜びとともに生きます。
-死を恐れることは二度死ぬことを意味します。
-sum慢さはすべてのナンセンスの母です。
-友達がいなければ生きられません。
-靴より恩知らずがあります。
-ガラス屋根を持つ人は、隣人に石を投げません。
-神は望み、人は夢を持ち、仕事が生まれます。
-乾燥したブリーチと一緒にマスを取らないでください。
-神はまた、人間の曲がった線の上にまっすぐに書いています。
-怒りと欲は決して彼らをあなたの仲間にさせません。
ポルトガルのことわざ
-天才と狂人の、私たちはすべていくつかを持っています。
-勇敢な牛は他人の土地で柔和になります。
-議論から光が来ます。
-未来は神のものです。
-人々は顔を見ますが、彼らは心を見ません。
-蜂を吸うものは蜂蜜になり、クモを吸うものは毒になる。
-義母、あなたは義理の娘であったことを忘れないでください。
-戦争を宣言すると、悪魔は地獄を拡大します。
-幸せな読書、悲しみを癒します。
-脅す人は怒りを使い果たします。
-友達がいる人は裕福です。
-ストーリーを語る人は誰でもカンマを追加します。
-口から出てくる言葉や投げられた石は元に戻りません。
-脅されている人でさえパンを食べる。
-乾燥したブリーチと一緒にマスを取らないでください。
-私は私を捨てる馬に連れて行ってくれるロバを好む。
-最高の料理人はオリーブオイルです。
-いばらをsoく人は裸足で歩きません。
-悪い隣人は庭の毛虫よりも悪いです。
-裁きから逃れることは罪を告白することです。
-神は忍耐とそれを包む小さな布をくれました。
-主人が眠る所で、召使はいびきをかきます。