ルーマニアで最もよく使用されるルーマニアのことわざ、ことわざ、イディオムの選択は、その人々の知恵の証としてイタリア語に翻訳されました。

ルーマニア語のイディオム

-良い友達がいる人は、良い鏡を持っています。

-罪は半分許されたと告白しました。

-ツリーは果物によって、人間はアクションによって知られています。

-目の不自由な国では、目を持っている人は幸いです。

-良い妻を持っている人は幸せになります。悪い妻を持つ人は哲学者になります。

-それぞれの奇跡は3日間しか続きません。

-2頭のノウサギを追いかけた人は、1頭のノウサギを使いません。

-狂人は10人以上の賢者が言うことができると尋ねます。

-祝福されているのは、自分が持っているものよりも少ないものに満足している人です。

-歓迎の言葉は春の日のようなものです。

推奨読書

• ヘブライ語のことわざ：ことわざとイディオム
• エスキモーのことわざ：ことわざとイディオム
• ルーマニアのことわざ：ことわざとイディオム
• 幸せについてのことわざ：人気のあることわざ
• カラブリアのことわざ：ことわざとイディオム

-賢い人は自分が望むことではなく、できることをします。

-播種方法を知っている人は、岩場に播種することもできます。

-煙をなくすために、しばしば火の中に身を投じます。

-死を恐れる人は誰でも彼の命を失います。

-沈黙は金、銀の言葉です。

-誰かがあなたを欺いたとき、それは彼のせいです。彼があなたを2度目にtrickしたとき、それはあなたのせいです。

-事実は果物であり、言葉は葉です。

ルーマニアのことわざ

-天国はあなたを助けることを自分で助けてください。

-狂ったように酔っている子供たちは真実を語る。

-世界は1日で作られたわけではありません。

-スプーン一杯の蜂蜜で、20バレルの酢よりも多くのハエを取ります。

-本を持っている人には4つの目があります。

-誰もが間違いを犯しますが、愚か者だけがそれを繰り返します。

-言葉は針のようなものです。縫うことができますが、刺すこともできます。

-心の意志は足に翼を与えます。

-賢明に生まれた人はいませんが、多くは怒って死にます。

-皇帝の嘘は貧しい人々の真実です。

-泥棒は再び誓い、盗みます。

-朝早く起きた人はさらに先に進みます。

-見えない目は忘れられます。

-繊細なハサミがひどく切れた。

-今日卵を盗む人は誰でも、明日は牛を盗むでしょう。

-貧しい人に与えるものは誰でも、神から借ります。

-誠実さと優しさはどんな美しさよりも重要です。

ルーマニアのことわざ

-謝罪する人は自分を非難します。

-ワイン、女性、お金の3つのことは、人々を孤独に生きさせません。

-すべての問題は少しの忍耐で通過します。

-ニーズは狂気の母です。

-お金があれば時計は買えますが、時間は買えません。

-悪い草は刈ってはいけませんが、引き裂かれなければなりません。

-良い馬は馬小屋で販売されています。つまり、広告は必要ありません。

-人が幸せなところには、天国があります。

-戦争では、鉄は金よりも高価です。

-あなたが仕事をしたい場合は、ツールが必要です。家族を始めたいなら、人が必要です。

-寛容は簡単、忘れることは難しい。

-罪は笑って来て泣き去ります。

-知っていることについて話す人もいれば、話していることを知っている人もいます。

-他の人のピットを掘る人は誰でもそれに陥ります。

-喜びと不幸は一緒に走る二人の姉妹です。

-真実は行の間に書かれています。

-多くの場合、問題は私たちをどんな飲み物よりもひどく酔わせます。

-兄弟が一緒に働くとき、山は金に変わります。

-時間を探している人は誰でも時間を無駄にしている。